Em meados de 1989, João Rubus surpreendeu-nos com a oferta do texto que constitui este livro e a liberdade de o partilhar convosco. A sua edição em suporte de papel aconteceu em 1995 e serviu como apoio a sessões de leitura em bibliotecas municipais da região e também em peças de teatro.
João Paulo Henriques Mira da Silva, ou João Rubus, como gostava de ser conhecido (Silva = Rubus em latim) 1964-1993, nasceu a 8 de Setembro em Inhambane, Moçambique.
Desempenhou um papel importante no movimente ambientalista da região no início dos anos 80 que culminou com a criação da LPN Alentejo. Muitos dos seus trabalhos, alguns pioneiros, foram embrião para o projecto de criação de uma área de paisagem protegida na Ribeira do Divor, Arraiolos, que na verdade veio a materializar-se na IBA de Arraiolos (Important Bird Area).
Texto de João Rubus e Desenhos de João Carlos Farinha
